In letzter Zeit trifft bei mir immer öfter Spam im Email-Postfach ein, den der Junkfilter meines Mailprogramms nicht erkennt. Eigentlich ärgerlich. Aber manchmal gibt es echte Perlen darunter. Wie zum Beispiel diese.

Als erstes schaut sich der Kenner den Absender an. “Männer- der Pille – der beste Preis”. Sehr vertrauenerweckend. Das könnte von Captain Kirk, der ja bekanntlich kein Freund großer Worte, sondern schlagender Argumente ist, stammen. Übersetzt würde das in etwa heißen: “Im Namen der Mannschaft der NCC-1701 “Enterprise”, verleihe ich, Captain James Tiberius Kirk, Dr. med. Leonard Horatio McCoy die Auszeichnung “Kosmonautenarzt des Monats”.

Dann folgt der wirre, aber ehrliche Betreff: “Sex die Garantie bei einem beliebigen Wetter”. Übersetzen könnte man das in etwa so: “Wenn es einmal in einem Schaltjahr am 16. August in Buxtehude schneit, während dabei die Sonne scheint und es in Marie-Byrd-Land Frösche regnet, können sie mit unserem Mittelchen Geschlechtsverkehr betreiben. Vermutlich.”

Aber nun zur eigentlichen Email. Ja wie macht man nun mit Pillen für den Mann aus einer wilden Frau ein zärtliches Kätzchen?  Indem man sie heimlich in den Kaffee mischt, oder gar in den Prosecco? Sich selbst, um die jedem Menschen innewohnenden hypnotischen Kräfte zu wecken oder der Frau, um sie zu betäuben? Beides ist irgendwie mies, oder?

Aber letztlich geht es ja eh nur um die “große Verpackung”!

Ähnliche Artikel:

• - …und nun zum Wetter vom 2. Juni 2008
• - Zitat des Tages vom 27. Oktober 2008
• - Schulbeginn vom 10. September 2008